道州观野火
南风吹烈火，焰焰烧楚泽。
阳景当昼迟，阴天半夜赤。
过处若彗扫，来时如电激。
岂复辨萧兰，焉能分玉石。
虫蛇尽烁烂，虎兕出奔迫。
积秽皆荡除，和气始融液。
尧时既敬授，禹稼斯肇迹。
遍生合颖禾，大秀两岐麦。
家有京坻咏，人无沟壑戚。
乃悟焚如功，来岁终受益。
译译文
南风吹烈火，焰焰烧楚泽。
阳景在白天慢，阴天半夜红色。
像彗星扫过之处，来时如电闪。
岂能辨别萧兰，他能把玉石。
虫蛇都闪烁灿烂，老虎和犀牛跑到迫。
积污垢都清除，和气开始融化。
尧时既敬授，禹耕种这肇迹。
遍生合穗禾，大两穗麦。
家有京坻咏，人没有沟沟壑亲戚。
才明白焚如功，到年底受益。
阳景在白天慢，阴天半夜红色。
像彗星扫过之处，来时如电闪。
岂能辨别萧兰，他能把玉石。
虫蛇都闪烁灿烂，老虎和犀牛跑到迫。
积污垢都清除，和气开始融化。
尧时既敬授，禹耕种这肇迹。
遍生合穗禾，大两穗麦。
家有京坻咏，人没有沟沟壑亲戚。
才明白焚如功，到年底受益。