雪
忽然太行雪，昨夜飞入来。
崚嶒堕庭中，严白何皑皑。
奴婢晓开户，四肢冻徘徊。
咽言词不成，告诉情状摧。
官给未入门，家人尽以灰。
意劝莫笑雪，笑雪贫为灾。
将暖此残疾，典卖争致杯。
教令再举手，夸曜馀生才。
强起吐巧词，委曲多新裁。
为尔作非夫，忍耻轰暍雷。
书之与君子，庶免生嫌猜。
译译文
忽然太行雪，昨天晚上飞进来。
高峻掉在院子里，严格皑皑白什么。
奴婢懂得开门，四肢冻徘徊。
咽言词不成，告诉情况被摧毁。
官给未进家门，家里人都用灰。
意劝莫笑着雪，笑着雪贫穷造成的灾害。
将温暖这残疾，典卖争着送杯。
命令再举手，夸耀余先生的才能。
强大起来吐巧词，弯曲多新体制。
为你作不是老师，隐忍轰中暑雷。
书的与君子，以免产生猜忌。
高峻掉在院子里，严格皑皑白什么。
奴婢懂得开门，四肢冻徘徊。
咽言词不成，告诉情况被摧毁。
官给未进家门，家里人都用灰。
意劝莫笑着雪，笑着雪贫穷造成的灾害。
将温暖这残疾，典卖争着送杯。
命令再举手，夸耀余先生的才能。
强大起来吐巧词，弯曲多新体制。
为你作不是老师，隐忍轰中暑雷。
书的与君子，以免产生猜忌。