唐代

分水岭别夜示从弟寂(一作示于孟叔)

唐代孟郊

南中少平地,山水重叠生。

别泉万馀曲,迷舟独难行。

四际乱峰合,一眺千虑并。

潺湲冬夏冷,光彩昼夜明。

赏心难久胜,离肠忽自惊。

古木摇霁色,高风动秋声。

饮尔一樽酒,慰我百忧轻。

嘉期何处定,此晨堪寄情。

译文

南少平地,山水重叠生长。
别泉一万多曲,迷舟只难行。
四周峰峦合,一个眺望千虑并。
涟涟冬夏冷,昼夜明亮光彩。
赏心难久胜,离肠忽自惊。
古树摇晴色,高风行动秋声。
喝你一杯酒,安慰我百忧轻。
佳期哪里定,这个早晨可以寄托感情。