抒情因上郎中二十二叔监察十五叔兼呈李益端公柳缜评事
方凭指下弦，写出心中言。
寸草贱子命，高山主人恩。
游边风沙意，梦楚波涛魂。
一日引别袂，九回沾泪痕。
自悲何以然，在礼阙晨昏。
名利时转甚，是非宵亦喧。
浮情少定主，百虑随世翻。
举此胸臆恨，幸从贤哲论。
明明三飞鸾，照物如朝暾。
译译文
正是凭藉指下弦，画出心中说。
寸草贱子命令，高山主人恩。
游边风沙意，梦见楚国波涛魂。
一天告别袖子，九回沾满泪痕。
伤心什么道理，在礼网晨昏。
名利时变得很，是不是晚上也喧闹。
浮情少定主，百虑随时翻。
举这胸中恨，希望从贤哲论。
明明三飞鸾，照物如朝暾。
寸草贱子命令，高山主人恩。
游边风沙意，梦见楚国波涛魂。
一天告别袖子，九回沾满泪痕。
伤心什么道理，在礼网晨昏。
名利时变得很，是不是晚上也喧闹。
浮情少定主，百虑随时翻。
举这胸中恨，希望从贤哲论。
明明三飞鸾，照物如朝暾。