唐代

献襄阳于大夫

唐代孟郊

襄阳青山郭,汉江白铜堤。

谢公领兹郡,山水无尘泥。

铁马万霜雪,绛旗千虹霓。

风漪参差泛,石板重叠跻。

旧泪不复堕,新欢居然齐。

还耕竟原野,归老相扶携。

物色增暧暧,寒芳更萋萋。

渊清有遐略,高躅无近蹊。

即此富苍翠,自然引翔栖。

曩游常抱忆,夙好今尚暌。

愿言从逸辔,暇日凌清溪。

译文

襄阳青山郭,汉江白铜堤。
谢安兼任这郡,山水无尘泥。
铁骑一万霜雪,红旗千彩虹。
风漪参差泛,石板重叠登。
旧泪不再堕落,新欢居然齐。
还耕竟然原野,回到老相扶着。
色增暖暖,寒香更萋萋。
渊清有远略,高躅不靠近交通。
就是这富有苍翠,自然引翔栖。
过去游常抱着回忆,我喜欢现在还分离。
愿说从自由缰绳,时间侵犯清溪。