寄张籍
夜镜不照物，朝光何时升。
黯然秋思来，走入志士膺。
志士惜时逝，一宵三四兴。
清汉徒自朗，浊河终无澄。
旧爱忽已远，新愁坐相凌。
君其隐壮怀，我亦逃名称。
古人贵从晦，君子忌党朋。
倾败生所竞，保全归懵懵。
浮云何当来，潜虬会飞腾。
译译文
夜照不照物，早晨光什么时候升。
黯然秋思来，走进志士胸。
有志之士爱惜时光流逝，一个晚上三四兴。
天河只从朗，浊河始终没有澄清。
旧爱忽已远，新愁因互相欺凌。
你那隐壮怀，我也逃名称。
古人重视从隐藏，君子忌讳党朋。
倾败生的竞争，保全回到懵懂无知。
浮云什么会来，暗中叫会飞腾。
黯然秋思来，走进志士胸。
有志之士爱惜时光流逝，一个晚上三四兴。
天河只从朗，浊河始终没有澄清。
旧爱忽已远，新愁因互相欺凌。
你那隐壮怀，我也逃名称。
古人重视从隐藏，君子忌讳党朋。
倾败生的竞争，保全回到懵懂无知。
浮云什么会来，暗中叫会飞腾。