宋代

绍兴已未发临安偶成

宋代李弥逊

君休更问小行年,浮水虚舟已信缘。

拂袖家山须及早,着鞭春色已输先。

吾庐竹暗闽山月,别墅花迷浙步船。

欲学少陵闲事业,晴窗点检白云编。

译文

你不要再问小走年,浮水空船已信缘。
甩袖家山必须及早,在鞭春色已输先。
吾庐竹暗闽山月,别墅花迷浙步船。
想学杜甫清闲事业,晴窗点检白云编。

赏析

这句诗传达了一种超脱世俗、顺应自然的精神境界。“君休更问小行年”,可以理解为诗人希望人们不要再询问他的年龄或具体的生命历程,因为年龄、时间这些世俗的标准不应该成为人们追求人生境界的束缚。“浮水虚舟已信缘”,则是说人生就像在水上漂浮的船只一样,是一种随遇而安、任其自然的状态。舟行水上,有可能是平静的,也有可能是波澜壮阔的,这都缘于自然的运行,顺应这种自然的安排和变化就是一种顺应“缘”的态度。诗人可能是在表达一种超脱世俗纷扰,放下执念,随遇而安的人生态度。