唐代

品松

唐代孟郊

追悲谢灵运,不得殊常封。

纵然孔与颜,亦莫及此松。

此松天格高,耸异千万重。

抓拏巨灵手,擘裂少室峰。

擘裂风雨狞,抓拏指爪傭。

道入难抱心,学生易堕踪。

时时数点仙,袅袅一线龙。

霏微岚浪际,游戏颢兴浓。

品松徒高高,雌鸣讵嗈嗈。

赏异尚可贵,赏潜谁能容。

名华非典实,翦弃徒纤茸。

刻削大雅文,所以不敢慵。

译文

追思哀伤谢灵运,不能特别封。
纵然孔与颜,也没有和这松。
这松天格高,且不同千万重。
抓拿个巨灵名手,掰裂少室峰。
掰裂风雨狰狞,抓拿手指打工。
道进入难抱心,学生容易掉踪。
时时数点仙,袅袅一条龙。
霏小岚浪际,游戏颢兴浓。
品松只是高高,母鸡叫什么嗈嗈。
赞赏还可贵,赏秘密谁能够容忍。
名华不是典实,除弃徒纤茸。
雕刻非常典雅,所以不敢慵。