唐代

喷玉布

唐代孟郊

去尘咫尺步,山笑康乐岩。

天开紫石屏,泉缕明月帘。

仙凝刻削迹,灵绽云霞纤。

悦闻若有待,瞥见终无厌。

俗玩讵能近,道嬉方可淹。

踏着不死机,欲归多浮嫌。

古醉今忽醒,今求古仍潜。

古今相共失,语默两难恬。

赠君喷玉布,一濯高崭崭。

译文

去尘眼前步,山笑康乐岩。
天开紫石屏风,泉缕明月帘。
仙凝刻削迹,灵裂云霞纤。
高兴听说如果有等待,转眼见最终没有满足。
风俗玩能接近,道游戏才可以淹没。
踏着不死机,想回去多浮嫌疑。
古代醉现在忽然醒,现在求古仍然偷偷地。
古今相共失,说话和沉默两个难以安静。
送给你喷玉布,一洗高高峻高峻。