唐代

杂曲歌辞·杨柳枝

唐代和凝

软碧摇烟似送人,映花时把翠眉颦。

青青自是风流主,漫飐金丝待洛神。

瑟瑟罗裙金缕腰,黛眉偎破未重描。

醉来咬损新花子,拽住仙郎尽放娇。

鹊桥初就咽银河,今夜仙郎自性和。

不是昔年攀桂树,岂能月里索姮娥。

译文

软碧玉摇烟似送人,映花时间把翠眉颦。
青青从此风流主,浪漫之金属丝等洛阳神。
瑟瑟罗裙金丝腰,眉眉依偎破不重嵌。
醉来咬损害新花你,拉住仙郎都放娇。
鹊桥刚到咽银河,今夜仙郎从性和。
不再是当年攀着桂树,难道能月里搜索姮娥。