唐代

吊李元宾坟

唐代孟郊

晓上荒凉原,吊彼寂寥魂。

眼咽此时泪,耳凄在日言。

冥冥千万年,坟锁孤松根。

译文

理解上荒凉原野,吊唁那些寂寥魂。
眼咽此时泪,你感到在天说。
阴暗千万年,坟锁挺拔的孤松傲然根。