宋代

荆门道

宋代曹勋

荆门道,在何许,万里迢迢入南楚。

故人何事未归来,满目豺路多阻。

路多阻兮可奈何,矍铄帘公亦奚取。

期君终日醉如泥,贤似灵均醒时语。

译文

荆门道,在哪里,
万里迢迢到南楚。
所以人什么事还没回来,
满目豺路多险阻。
路多险阻啊怎么办,
矍铄帘公又有什么用。
期你整天醉得泥,
贤像屈原醒时谈话。

赏析

这句诗描绘了一种遥远而辽阔的地理景象,带有浓厚的抒情色彩。"荆门道,在何许",通过对荆门道的询问,表达了诗人对于远方的向往和探寻之情。"万里迢迢入南楚",则展现了道路的遥远和漫长,南楚可能是一个遥远而神秘的地方,让诗人充满了期待和想象。
整句诗的氛围开阔而深远,给人一种旅途漫长、前途未卜的感觉。同时,也透露出诗人对于探索未知世界的渴望和勇气。诗句的韵律和用词也富有美感,给人以艺术享受。