废瑟词
古瑟在匣谁复识，玉柱颠倒朱丝黑。
千年曲谱不分明，乐府无人传正声。
秋虫暗穿尘作色，腹中不辨工人名。
几时天下复古乐，此瑟还奏云门曲。
译译文
古代瑟在匣谁再认识，玉柱颠倒朱丝黑。
千年曲谱不分明，
乐府无人传正声。
秋虫暗挖尘变色，肚子不清工人的名字。
几时天下复古音乐，这是瑟回奏云门曲。
千年曲谱不分明，
乐府无人传正声。
秋虫暗挖尘变色，肚子不清工人的名字。
几时天下复古音乐，这是瑟回奏云门曲。
古瑟在匣谁复识，玉柱颠倒朱丝黑。
千年曲谱不分明，乐府无人传正声。
秋虫暗穿尘作色，腹中不辨工人名。
几时天下复古乐，此瑟还奏云门曲。