赠别孟郊
历历天上星，沉沉水中萍。
幸当清秋夜，流影及微形。
君生衰俗间，立身如礼经。
纯诚发新文，独有金石声。
才名振京国，归省东南行。
停车楚城下，顾我不念程。
宝镜曾坠水，不磨岂自明。
苦节居贫贱，所知赖友生。
欢会方别离，戚戚忧虑并。
安得在一方，终老无送迎。
译译文
一一天上星，沉沉入水中浮萍。
到清理秋夜，流影及微形。
君生衰俗之间，立身如礼经。
纯诚发新的文章，只有有金石声。
才名震京城，回到省东南行。
停车楚城下，我不念程。
宝镜曾坠落水，不磨难道自明。
居贫贱苦节，我知道靠朋友。
欢会正在分离，因担忧考虑并。
怎能在一方，最后老没有接送。
到清理秋夜，流影及微形。
君生衰俗之间，立身如礼经。
纯诚发新的文章，只有有金石声。
才名震京城，回到省东南行。
停车楚城下，我不念程。
宝镜曾坠落水，不磨难道自明。
居贫贱苦节，我知道靠朋友。
欢会正在分离，因担忧考虑并。
怎能在一方，最后老没有接送。