雨中寄元宗简
秋堂羸病起，盥漱风雨朝。
竹影冷疏涩，榆叶暗飘萧。
街径多坠果，墙隅有蜕蜩。
延瞻游步阻，独坐闲思饶。
君居应如此，恨言相去遥。
译译文
秋堂体弱多病起来，洗手漱口风雨朝。
竹影冷疏涩，榆树叶暗飘萧。
街经过多掉果，墙角有蝉蜕皮。
邀请刘瞻游步阻，独坐闲思饶。
你在应该如此，怨言相距遥远。
竹影冷疏涩，榆树叶暗飘萧。
街经过多掉果，墙角有蝉蜕皮。
邀请刘瞻游步阻，独坐闲思饶。
你在应该如此，怨言相距遥远。
秋堂羸病起，盥漱风雨朝。
竹影冷疏涩，榆叶暗飘萧。
街径多坠果，墙隅有蜕蜩。
延瞻游步阻，独坐闲思饶。
君居应如此，恨言相去遥。