唐代

送徐先生归蜀

唐代张籍

日暮远归处,云间仙观钟。

唯持青玉牒,独立碧鸡峰。

阴涧长收乳,寒泉旧养龙。

几时因卖药,得向海边逢。

译文

一天傍晚远方归处,云间仙观钟。
只有拿着青玉碟,独立碧鸡山。
阴沟长收奶,寒泉旧养龙。
几时依靠卖药,能向海边遇到。