唐代

哭山中友人

唐代张籍

入云遥便哭,山友隔今生。

绕墓招魂魄,镌岩记姓名。

犬因无主善,鹤为见人鸣。

长说能尸解,多应别路行。

译文

进入说远远地就哭,山友隔今生。
绕墓招魂魄,将岩记姓名。
犬因无主好,鹤是被人叫。
长说能尸解,多响应另路走。