唐代

罔象得玄珠

唐代张籍

赤水今何处,遗珠已渺然。

离娄徒肆目,罔象乃通玄。

皎洁因成性,圆明不在泉。

暗中看夜色,尘外照晴田。

无胫真难掬,怀疑实易迁。

今朝搜择得,应免媚晴川。

译文

赤水现在何处,给珠已经无影无踪。
离娄只是发泄眼睛,图象是通玄。
皎皎就形成性,圆明不在泉。
黑暗中看夜色,尘外照晴田。
没有小腿真难捧,怀疑是易迁。
今朝搜选得,应避免媚睛川。