月下独酌有怀梁丈因和前韵以寄且约为明夜之
晚来清跸驻旌麾,月色分明彻四围。
对景已欣群动息,仰天还觉众星稀。
如今路入中原去,看即春从上苑归。
况是升平时节近,一尊相属且忘机。
译译文
晚上来开路清道驻旌麾,月色分明彻四周。
回答侯景已经欣群活动,向天回来觉得众星稀。
如今路进入中原去,从上看就是春苑归。
况是太平时节近,一尊相连并且忘记机。
回答侯景已经欣群活动,向天回来觉得众星稀。
如今路进入中原去,从上看就是春苑归。
况是太平时节近,一尊相连并且忘记机。
赏赏析
这句诗描绘了一个夜晚的场景,给人带来宁静和优雅的感觉。以下是对这句诗的具体感受:
1. 时间与氛围的描绘:晚来,代表着夜色已深,时间的流逝在这一刻变得明显。清跸(意为清静的道路)给人一种远离喧嚣、安宁宁静的感觉。旌麾(一种古代军队的旗帜)的驻留不动,暗示着某种权威或力量的停留,同时也带来一种稳重和静谧的氛围。
2. 月色的描绘:月色分明,象征着明亮的月光洒满四周,为整个场景带来一种朦胧而清晰的美感。月光是夜晚的象征,它的明亮与周围的宁静形成对比,给人留下深刻的印象。
3. 整体感受:综合以上元素,这句诗给人一种宁静、庄重而又充满美感的体验。夜晚的静谧与明亮的月光相互映衬,营造出一种优雅而神秘的氛围。同时,旌麾的存在也暗示着某种权威或力量的存在,使得整个场景更加庄重和稳重。
总的来说,这句诗通过简洁明了的描述,传达出一种宁静、优雅和神秘的美感,使读者能够沉浸在夜晚的宁静与明亮之中。
1. 时间与氛围的描绘:晚来,代表着夜色已深,时间的流逝在这一刻变得明显。清跸(意为清静的道路)给人一种远离喧嚣、安宁宁静的感觉。旌麾(一种古代军队的旗帜)的驻留不动,暗示着某种权威或力量的停留,同时也带来一种稳重和静谧的氛围。
2. 月色的描绘:月色分明,象征着明亮的月光洒满四周,为整个场景带来一种朦胧而清晰的美感。月光是夜晚的象征,它的明亮与周围的宁静形成对比,给人留下深刻的印象。
3. 整体感受:综合以上元素,这句诗给人一种宁静、庄重而又充满美感的体验。夜晚的静谧与明亮的月光相互映衬,营造出一种优雅而神秘的氛围。同时,旌麾的存在也暗示着某种权威或力量的存在,使得整个场景更加庄重和稳重。
总的来说,这句诗通过简洁明了的描述,传达出一种宁静、优雅和神秘的美感,使读者能够沉浸在夜晚的宁静与明亮之中。