赠徐希仁石砚别
灵山一片不灵石，手斫成器心所惜。
凤鸟不至池不成，蛟龙干蟠水空滴。
青松火炼翠烟凝，寒竹风摇远天碧。
今日赠君离别心，此中至浅造化深。
用之可以过珪璧，弃置还为一片石。
译译文
灵山一片不灵石，手砍成器心中所珍惜。
凤凰不到池不成，
蛟龙干盘水空滴。
青松火炼烟凝翠，寒竹风摇远天碧。
今天送你离别心情，此中最短自然深。
用的可以超过玉器，
放弃返回为一块石头。
凤凰不到池不成，
蛟龙干盘水空滴。
青松火炼烟凝翠，寒竹风摇远天碧。
今天送你离别心情，此中最短自然深。
用的可以超过玉器，
放弃返回为一块石头。