宋代

送元积弟赴永嘉酒官

宋代〕楼钥

我家清白世相传,工部真清更有年。

百口未曾营活计,一生惟喜种心田。

吾方奉母耕绵上,子更移封向酒泉。

兄弟凋零期自勉,只将家训作青毡。

译文

我们家清白世代相传,工部真清还有年。
百口不曾营活计,一生只喜欢种心田。
我方奉母在绵上,你再移封向酒泉。
兄弟凋零期自我激励,只有将家庭教育作青毡。

赏析

这句诗传达了一种高尚的家风传承和对于公正清廉的颂扬。
“我家清白世相传”表达了一种家族传统,即家族中的清廉、正直、诚实等美德代代相传,这是一种家族荣誉和自豪的体现。
“工部真清更有年”则表达了对某位担任工部职务的人的赞美。诗中的“真清”意味着这位工部的官员是真正清廉的,他的行为和品德都得到了人们的认可和尊敬。而“更有年”则暗示这种清廉的品德已经持续多年,是一种持久而稳定的品质。
整句诗给人一种崇高、正直、清廉的感觉,表达了对家族传统的尊重和对公正、清廉的赞美。同时,也传达了一种期望,希望这种家风传统和公正清廉的品德能够一直传承下去。