摽有梅
摽有梅，其实七兮。
求我庶士，迨其吉兮。
摽有梅，其实三兮。
求我庶士，迨其今兮。
摽有梅，顷筐塈之。
求我庶士，迨其谓之。
译译文
梅子纷纷落在地，树上剩下有七成。
求我的小伙子，切莫错过好时辰。
摽有梅，树上剩下有三成。
求我的小伙子，今天正是好时机。
摽有梅，顷筐谢了。
求我的小伙子，就等你说上一句。
求我的小伙子，切莫错过好时辰。
摽有梅，树上剩下有三成。
求我的小伙子，今天正是好时机。
摽有梅，顷筐谢了。
求我的小伙子，就等你说上一句。
摽有梅，其实七兮。
求我庶士，迨其吉兮。
摽有梅，其实三兮。
求我庶士，迨其今兮。
摽有梅，顷筐塈之。
求我庶士，迨其谓之。