诗僧常不轻以梅花句得名于时雪后踏月相过论
荒江落日孤鸿影,远趁幽人踏月来。
雪屋云林淡相对,月边依约有寒梅。
译译文
荒江落日孤鸿影,远趁隐士踏着月光来。
雪屋说林份相对,月亮边隐隐约约有冷梅。
雪屋说林份相对,月亮边隐隐约约有冷梅。
赏赏析
这句诗描绘了一幅凄美而悠远的画面,带有强烈的孤独和寂寥之感,同时又有一种超然物外的宁静和幽深。
“荒江落日孤鸿影”描绘了荒凉的江边,落日的余晖洒在孤独的鸿雁身上,透露出一种孤寂、落寞的氛围。这种景象使人感受到诗人内心的孤独和寂寞,仿佛整个世界都只剩下了这一只孤鸿,独自面对落日的余晖,显得格外的凄凉和悲壮。
“远趁幽人踏月来”则描绘了一个超脱尘世、追寻自我的人,在月光下悠然踏来的情景。这个“幽人”可能是诗人自己,也可能是诗人所向往的某种理想人格。他的到来,为这幅荒凉的画面带来了一丝生机和活力,同时也带来了一种超脱世俗、追求精神自由的力量。
综合来看,这句诗给人一种孤独、寂寥之感,但同时也带有一种超然物外、追求精神自由的意境。它表达了诗人面对荒凉世界的孤独和落寞,同时也表达了对自我精神追求的坚定和执着。
“荒江落日孤鸿影”描绘了荒凉的江边,落日的余晖洒在孤独的鸿雁身上,透露出一种孤寂、落寞的氛围。这种景象使人感受到诗人内心的孤独和寂寞,仿佛整个世界都只剩下了这一只孤鸿,独自面对落日的余晖,显得格外的凄凉和悲壮。
“远趁幽人踏月来”则描绘了一个超脱尘世、追寻自我的人,在月光下悠然踏来的情景。这个“幽人”可能是诗人自己,也可能是诗人所向往的某种理想人格。他的到来,为这幅荒凉的画面带来了一丝生机和活力,同时也带来了一种超脱世俗、追求精神自由的力量。
综合来看,这句诗给人一种孤独、寂寥之感,但同时也带有一种超然物外、追求精神自由的意境。它表达了诗人面对荒凉世界的孤独和落寞,同时也表达了对自我精神追求的坚定和执着。