宋代

甲辰季冬残腊大雪主人以糟玉面狸及尊酒为饷

宋代杨冠卿

南山白额虎,暴戾日以滋。

纳诸罟擭中,食肉寝其皮。

文狸外柔顺,玉面而丰肌。

与世了无忤,奚亦遭危机。

得非风味殊,尊俎之所宜。

焚山猎兽者,是以罗致之。

主翁厌肥甘,鼎食嗤群儿。

殷勤筑糟丘,遣送持酒卮。

于时腊将残,雪花一尺围。

玉楼寒起粟,墨突晨未炊。

得酒且大嚼,勿令儿辈知。

译文

南山白额虎,暴戾一天天滋长。
放入网擭中,吃肉睡觉的皮。
文狸外柔顺,玉面而丰肌。
与社会毫无抵触,我也遇到危机。
得不是风味特别,尊俎的合适。
烧山狩猎野兽的人,因此罗导致的。
主人嫌肥甘,鼎食讥笑孩子们。
殷勤修筑糟丘,派人送去拿酒杯。
当时腊将残,雪花一尺围。
玉楼寒起粮食,墨突早晨没有做饭。
得到酒并且大吃,不要让孩子们知道。

赏析

这句诗描绘了一种南山白额虎的形象,其中的暴戾日以滋表现出这只虎的凶猛和残忍。感受到的诗句传达出诗人对这种虎的力量和威胁的感受,带有强烈的威慑力和震撼感。诗人似乎在警示人们注意这种虎的存在和它所带来的危险,同时也可能表达了对自然力量的敬畏和尊重。