唐代

分流水

唐代元稹

古时愁别泪,滴作分流水。

日夜东西流,分流几千里。

通塞两不见,波澜各自起。

与君相背飞,去去心如此。

译文

古时候忧愁别泪,滴作分流水。
日夜东西流,分多少千里。
通堵塞两不见,各自起波澜。
与你相背飞,去去心如此。