西斋小松二首
松树短于我，清风亦已多。
况乃枝上雪，动摇微月波。
幽姿得闲地，讵感岁蹉跎。
但恐厦终构，藉君当奈何。
簇簇枝新黄，纤纤攒素指。
柔苙渐依条，短莎还半委。
清风日夜高，凌云意何已。
千岁盘老龙，修鳞自兹始。
译译文
松树短于我，清风也已多。
何况是树枝上的雪，动摇微月波。
幽姿被闲置的土地，难道感年失误。
只怕大厦最终构，凭借你该怎么办。
簇簇枝新黄，纤纤素指背。
柔火炬渐渐依照条例，短莎回半委托。
清风日夜高，意想怎么了。
千年盘主，修鳞从此开始。
何况是树枝上的雪，动摇微月波。
幽姿被闲置的土地，难道感年失误。
只怕大厦最终构，凭借你该怎么办。
簇簇枝新黄，纤纤素指背。
柔火炬渐渐依照条例，短莎回半委托。
清风日夜高，意想怎么了。
千年盘主，修鳞从此开始。