宋代

次仁季咏梅韵

宋代〕曹彦约

误分符竹建星台,官事萦心不到梅。

粉面莫惊公主艳,铁心曾对广平开。

吒身冰雪刚而栗,取友松筠晚不回。

已向个中怀鼎味,直须魁占百花来。

译文

误分符竹建星台,公务缠身不到梅。
粉脸没有惊讶公主美丽,铁心曾对广平开。
吒身冰雪刚而发抖,选择朋友松竹晚上不回。
已向一个内心烹饪,只需魁占百花来。

赏析

这句诗大致可以理解为,诗人由于公务繁忙而无法投入自己的兴趣和情感,以至于错过了某些美好事物(如梅花的盛开)。第一句中的“误分符竹建星台”,可能是指因公务而分散了注意力,没能去欣赏自然景色或参与自己喜爱的活动。“官事萦心不到梅”,则进一步强调了公务繁忙导致无法顾及个人的情感和兴趣,以至于错过了观赏梅花的时机。诗人可能因此而感到一丝遗憾或无奈。整体上,这句诗给人一种公务繁忙导致个人生活无法平衡的感觉。具体的情感解读可能需要根据作者的背景、情境和语境进一步分析。