酬复言长庆四年元日郡斋感怀见寄
腊尽残销春又归，逢新别故欲沾衣。
自惊身上添年纪，休系心中小是非。
富贵祝来何所遂，聪明鞭得转无机。
羞看稚子先拈酒，怅望平生旧采薇。
去日渐加馀日少，贺人虽闹故人稀。
椒花丽句闲重检，艾发衰容惜寸辉。
苦思正旦酬白雪，闲观风色动青旂。
千官仗下炉烟里，东海西头意独违。
译译文
腊尽春又归残销，遇到新别所以要沾湿衣服。
自惊身上添年纪，
休系心中小是不是。
富贵祝福来为什么就，聪明鞭打得转没有机。
羞看小孩子先喝酒，怅望平生旧采薇。
离开天逐渐增加其他天少，
贺人虽然闹故人稀。
椒花丽句闲重检，艾发衰宽容一点光辉。
苦思新春酬白雪，熟悉观察脸色变青旗。
千官仗下炉烟里，
东海西部头心里独自违背。
自惊身上添年纪，
休系心中小是不是。
富贵祝福来为什么就，聪明鞭打得转没有机。
羞看小孩子先喝酒，怅望平生旧采薇。
离开天逐渐增加其他天少，
贺人虽然闹故人稀。
椒花丽句闲重检，艾发衰宽容一点光辉。
苦思新春酬白雪，熟悉观察脸色变青旗。
千官仗下炉烟里，
东海西部头心里独自违背。