冬白纻
吴宫夜长宫漏款，帘幕四垂灯焰暖。
西施自舞王自管，雪纻翻翻鹤翎散，促节牵繁舞腰懒。
舞腰懒，王罢饮，盖覆西施凤花锦。
身作匡床臂为枕，朝珮枞玉王晏寝。
寝醒阍报门无事，子胥死后言为讳。
近王之臣论王意，共笑越王穷惴惴，夜夜抱冰寒不睡。
译译文
吴宫长夜宫漏款，帘幕四垂灯火焰温暖。
西施自舞王自管，
雪贮翻翻鹤翎散，加快牵繁舞腰懒。
舞腰懒，王罢饮，
遮盖西施凤花锦。
身作匡床臂为枕，朝佩枞玉王晏睡觉。
睡觉醒来守门报门无事，伍子胥死后说是忌讳。
近王的大臣论王意，
嘲笑越王无惴惴不安，夜夜晚抱着冰冷不睡。
西施自舞王自管，
雪贮翻翻鹤翎散，加快牵繁舞腰懒。
舞腰懒，王罢饮，
遮盖西施凤花锦。
身作匡床臂为枕，朝佩枞玉王晏睡觉。
睡觉醒来守门报门无事，伍子胥死后说是忌讳。
近王的大臣论王意，
嘲笑越王无惴惴不安，夜夜晚抱着冰冷不睡。