桐花落
莎草遍桐阴，桐花满莎落。
盖覆相团圆，可怜无厚薄。
昔岁幽院中，深堂下帘幕。
同在后门前，因论花好恶。
君夸沉檀样，云是指撝作。
暗澹灭紫花，句连蹙金萼。
都绣六七枝，斗成双孔雀。
尾上稠叠花，又将金解络。
我爱看不已，君烦睡先著。
我作绣桐诗，系君裙带著。
别来苦修道，此意都萧索。
今日竟相牵，思量偶然错。
译译文
莎草遍桐阴，桐花满莎落。
遮盖相团圆，可惜没有厚薄。
去年在院中，深堂下帘幕。
同在后门前，通过研究花好恶。
你夸沉檀样，说是指舞动作。暗澹灭紫花，勾连金丝萼。
都绣有六七枝，斗成双孔雀。
尾巴上稠叠花，又将金解络。
我爱看不完，你需要睡先写。
我作绣梧桐诗，在你裙带著。
分别来苦修道，这些想法都冷落。
今天竟相牵，考虑偶然错误。
遮盖相团圆，可惜没有厚薄。
去年在院中，深堂下帘幕。
同在后门前，通过研究花好恶。
你夸沉檀样，说是指舞动作。暗澹灭紫花，勾连金丝萼。
都绣有六七枝，斗成双孔雀。
尾巴上稠叠花，又将金解络。
我爱看不完，你需要睡先写。
我作绣梧桐诗，在你裙带著。
分别来苦修道，这些想法都冷落。
今天竟相牵，考虑偶然错误。