唐代

秋池二首

唐代白居易

前池秋始半,卉物多摧坏。

欲暮槿先萎,未霜荷已败。

默然有所感,可以从兹诫。

本不种松筠,早凋何足怪。

凿池贮秋水,中有蘋与芰。

天旱水暗消,塌然委空地。

有似泛泛者,附离权与贵。

一旦恩势移,相随共憔悴。

译文

前池秋开始半,花卉植物多被摧毁。
想黑槿先枯萎,日霜荷已经失败。
沉默有什么感觉,可以从这些教训。
根本不种植松竹,早年生活有什么值得奇怪。
凿池贮存秋水,其中有苹和菱角。
天旱水暗消,塌地把空地。
看似泛泛的,依附权势和地位。
一旦恩势移,跟着一起憔悴。