晓月未没顺风泛太湖期以明日与悦斋会
明月伴我酒家眠,五更顺风催放船。
月波荡湖湖欲溢,扶桑夺染半天赤。
湖山破晓郁青苍,坐觉山与船低昂。
少年负气隘湖海,老虽敛缩余心在,叩舷一笑宇宙宽,瓮一那可差别观。
蒲帆瞬息几百里,峨峨阊门尺有咫。
五湖千古自清风,诘朝持叩柱史。
译译文
明亮的月光伴我酒店睡觉,五更顺风催放船。
月波荡湖湖要溢出,扶桑夺染半天赤。
湖山破晓郁青苍,因觉得山与船高低。
少年负气窄湖海,老人虽然敛缩在我心里,
敲击船舷一笑宇宙宽,瓮一那可以差别观。
蒲帆转眼间几百里,巍峨阊门有一尺八寸。
五湖千古从清风,第二天早上拿敲柱史。
月波荡湖湖要溢出,扶桑夺染半天赤。
湖山破晓郁青苍,因觉得山与船高低。
少年负气窄湖海,老人虽然敛缩在我心里,
敲击船舷一笑宇宙宽,瓮一那可以差别观。
蒲帆转眼间几百里,巍峨阊门有一尺八寸。
五湖千古从清风,第二天早上拿敲柱史。
赏赏析
这句诗富有意境和韵味,让人感受到一种宁静而优美的氛围。
“明月伴我酒家眠”,这一句中,“明月”象征着光明、美好和宁静,而“酒家眠”则透露出诗人的闲适和惬意。这句诗描绘了一幅夜晚的景象,明亮的月光伴随着诗人在酒家中安然入睡,给人一种安详、宁静的感觉。
“五更顺风催放船”,则描绘了一种黎明时分的景象,五更时分正是夜色渐渐消退,晨光初现的时刻。诗人借着顺风的力量,驾船前行,表达出一种轻松自在、顺遂自然的感觉。同时,“顺风催放船”也寓意着旅途的顺利和美好。
整体来看,这句诗描绘了一种夜晚到黎明的美好经历,给人一种宁静、优美、舒适的感觉。同时,通过“明月”、“顺风”等元素,也传达出一种与自然和谐相处的意境和心情。
“明月伴我酒家眠”,这一句中,“明月”象征着光明、美好和宁静,而“酒家眠”则透露出诗人的闲适和惬意。这句诗描绘了一幅夜晚的景象,明亮的月光伴随着诗人在酒家中安然入睡,给人一种安详、宁静的感觉。
“五更顺风催放船”,则描绘了一种黎明时分的景象,五更时分正是夜色渐渐消退,晨光初现的时刻。诗人借着顺风的力量,驾船前行,表达出一种轻松自在、顺遂自然的感觉。同时,“顺风催放船”也寓意着旅途的顺利和美好。
整体来看,这句诗描绘了一种夜晚到黎明的美好经历,给人一种宁静、优美、舒适的感觉。同时,通过“明月”、“顺风”等元素,也传达出一种与自然和谐相处的意境和心情。