唐代

秋山

唐代白居易

久病旷心赏,今朝一登山。

山秋云物冷,称我清羸颜。

白石卧可枕,青萝行可攀。

意中如有得,尽日不欲还。

人生无几何,如寄天地间。

心有千载忧,身无一日闲。

何时解尘网,此地来掩关。

译文

久病可心中赞赏,今天早上一个登山。
山秋云物冷,说我瘦弱脸色。
白石睡觉可以枕,青萝行可以攀登。
心中如有发现,整天不想回来。
人生没有多少,如在天地间。
心有千年忧虑,我没有一天闲。
什么时候脱尘网,这地方来掩关。