唐代

晚别乐记室彦

唐代〕褚亮

穷途属岁晚,临水忽分悲。

抱影同为客,伤情共此时。

雾色侵虚牖,霜氛冷薄帷。

举袂惨将别,停怀怅不怡。

风严征雁远,雪暗去篷迟。

他乡有岐路,游子欲何之。

译文

穷途属岁晚,面对水忽然分悲伤。
抱影同为客,伤情共此时。
雾色侵虚窗,霜气冷薄帐。
举袂惨分手,停止怀惆怅不乐。
风严征雁远,雪暗去帆慢。
他乡有岔路,在你想要什么的。