宋代

武昌

宋代〕苏泂

南楼丝管日纷纷,一带春江浸碧云。

遗老相逢问年几,白头闲话岳将军。

译文

南楼丝管天纷纷,一个带春江浸碧云。
遗老相逢问多少岁,白头闲话岳将军。

赏析

这两句诗描绘了一幅美丽的春日景象。
首先,“南楼丝管日纷纷”,南楼之上,乐声悠扬,一派热闹喜庆的气氛。丝管,是古代乐器,丝代表弦乐器,管代表管乐器,它们的音乐旋律和谐悦耳,传递出一种欢快和喜悦的情绪。而“日纷纷”则形容这种欢乐的气氛如日光般洒满大地,热闹非凡。
其次,“一带春江浸碧云”,春江之水,碧波荡漾,蓝天白云倒映其中,形成一幅美丽的画面。这里用“浸”字,形象地描绘出江水与碧云的交融,给人一种宁静、和谐的感觉。春江水暖,云影映照,形成一派生机勃勃的春日景象。
整体来看,这两句诗通过音乐、景象的描绘,让人感受到春天的生机与活力,以及一种宁静的喜悦。诗中透露出的美好氛围,让人沉醉其中,享受春天的美好。