宋代

徐制参挽歌

宋代〕王柏

北风北风兮岁律告终,岂惟岁律兮嗟世道之益穷。

有美君子兮,非斯世之人物。

有古人之风兮,有无我之德。

我亦何知兮,托先世之余契。

两书相劳苦兮,蔼然敬爱之意。

迹虽疏兮此心不忘,死生契阔兮怅十二里之高冈。

歌薤露之卒章兮,有泪滂滂。

译文

北风刮北风啊年律告终,难道只有每年律啊啊世道的更彻底。
有美君子啊,并不是这个世界的人物。
有古人的风范啊,有没有我的德行。
我也知道什么啊,依托祖先的我……。
两书相辛苦啊,和蔼敬爱之意。
虽疏啊此心不忘,死生契阔惆怅十二里的高冈。
歌薤露的最后一章啊,有泪如雨范滂。

赏析

这句诗传达了一种深沉的感慨和对人生世道的反思。
首先,“北风北风兮岁律告终”,描绘了寒风凛冽、岁月更替的场景,带有一种年终岁末的悲凉气氛。这里可能是借景抒情,通过北风象征时间的流逝和生命的无常。
然后,“岂惟岁律兮嗟世道之益穷”,表达了诗人对世道变迁的深深忧虑和无奈。这里的“岁律”可以理解为岁月更迭的规律,而“世道”则是指社会状况和人间世事。“益穷”表示越来越困窘,诗人感叹的不仅仅是时间的流逝,更是社会状况的日益艰难。
整句诗充满了对人生和社会现实的深沉反思,表达了诗人对于时间无情流逝和社会状况不佳的无奈和忧虑。这是一种充满人文主义情怀的感慨,体现了诗人对时代变迁的敏锐观察和深刻思考。