湖上
木落孤山分外孤,尖风索索响枯芦。
暗香全未传消息,和靖还曾著意无。
笙歌只解闹花天,谁肯敲冰掉小船。
要识湖山真面目,偷他冷月访三贤。
译译文
木落孤山分外孤独,尖风气索索声枯芦苇。
暗香全没传消息,和靖还曾用心没有。
笙歌只会闹花天,谁肯敲冰掉小船。要知道
湖山真面目,偷其他冷月访三贤。
暗香全没传消息,和靖还曾用心没有。
笙歌只会闹花天,谁肯敲冰掉小船。要知道
湖山真面目,偷其他冷月访三贤。
赏赏析
这句诗给人一种荒凉、孤独的感觉。首先,“木落孤山分外孤”描述了秋季树木落叶后,一座孤独的山显得尤为孤寂。这里使用"木落"和"孤山"两个词汇,都非常直接地表达了这种孤独的意境。在此基础上,"分外孤"更进一步强调了这种孤独感,让人感觉到这种孤寂无比强烈。
接下来,“尖风索索响枯芦”,描述的是尖锐的风声在枯萎的芦苇间发出索索的声响。这既增加了环境的荒凉感,也强调了风的尖锐和冷酷。同时,"索索响枯芦"也给人一种萧瑟、凄凉的感觉,使得诗句所表达的孤独和荒凉更加深入人心。
综合来看,这句诗所传达的感受是孤独、荒凉和萧瑟。它可能描绘了一种深秋时节的景象,山峰独立,寒风凛冽,给人一种深深的寂寥感。
接下来,“尖风索索响枯芦”,描述的是尖锐的风声在枯萎的芦苇间发出索索的声响。这既增加了环境的荒凉感,也强调了风的尖锐和冷酷。同时,"索索响枯芦"也给人一种萧瑟、凄凉的感觉,使得诗句所表达的孤独和荒凉更加深入人心。
综合来看,这句诗所传达的感受是孤独、荒凉和萧瑟。它可能描绘了一种深秋时节的景象,山峰独立,寒风凛冽,给人一种深深的寂寥感。