先秦

鸳鸯

先秦〕佚名

鸳鸯于飞,毕之罗之。

君子万年,福禄宜之。

鸳鸯在梁,戢其左翼。

君子万年,宜其遐福。

乘马在厩,摧之秣之。

君子万年,福禄艾之。

乘马在厩,秣之摧之。

君子万年,福禄绥之。

译文

鸳鸯双双轻飞翔,遭遇大小罗与网。
君子万年,福禄一同来安享。
鸳鸯在梁,喙儿插进左翅膀。
君子万年,一生幸福绵绵长。
骑着马在马厩,每天喂草喂杂粮。
君子万年,福禄把他来滋养。
骑着马在马厩,每天喂粮喂饲草。
君子万年,福禄齐享永相保。