苦热喜凉
经时苦炎暑，心体但烦倦。
白日一何长，清秋不可见。
岁功成者去，天数极则变。
潜知寒燠间，迁次如乘传。
火云忽朝敛，金风俄夕扇。
枕簟遂清凉，筋骸稍轻健。
因思望月侣，好卜迎秋宴。
竟夜无客来，引杯还自劝。
译译文
经当时正值炎热，心体只是烦闷疲倦。
太阳多么长，清爽秋季不见。
年成功的离开，天气极则变化。
暗中知道冷热之间，升迁如乘传。
火种忽然朝收敛，金风不久晚上扇。
枕垫就清凉，筋骨稍轻健康。
就想望月伴侣，喜欢占卜迎秋宴。
整夜没有客人来，引杯回到自己劝。
太阳多么长，清爽秋季不见。
年成功的离开，天气极则变化。
暗中知道冷热之间，升迁如乘传。
火种忽然朝收敛，金风不久晚上扇。
枕垫就清凉，筋骨稍轻健康。
就想望月伴侣，喜欢占卜迎秋宴。
整夜没有客人来，引杯回到自己劝。