早秋晚望，兼呈韦侍郎
九派绕孤城，城高生远思。
人烟半在船，野水多于地。
穿霞日脚直，驱雁风头利。
去国来几时，江上秋三至。
夫君亦沦落，此地同飘寄。
悯默向隅心，摧颓触笼翅。
且谋眼前计，莫问胸中事。
浔阳酒甚浓，相劝时时醉。
译译文
第九条绕着孤城，城高生远思。
人烟一半在船上，野水多在地上。
穿过霞日脚直，把雁风头利益。
离国来多长时间，江上秋三到。
国君也沦落，这个地方一起飘寄。
默默怜悯向角心，毁坏撞笼翅膀。
并且计划眼前计，莫问胸中事。
浔阳酒浓，相互鼓励当时喝醉了。
人烟一半在船上，野水多在地上。
穿过霞日脚直，把雁风头利益。
离国来多长时间，江上秋三到。
国君也沦落，这个地方一起飘寄。
默默怜悯向角心，毁坏撞笼翅膀。
并且计划眼前计，莫问胸中事。
浔阳酒浓，相互鼓励当时喝醉了。