唐代

赠写真者

唐代白居易

子骋丹青日,予当丑老时。

无劳役神思,更画病容仪。

迢递麒麟阁,图功未有期。

区区尺素上,焉用写真为。

译文

你在绘画日,我当丑老时。
没有劳役精神,再画病仪表。
迢递麒麟阁,图大日期尚未确定。
区区书信上,他用写真是。