雨中赴刘十九二林之期及到寺刘已先去因以四韵寄之
云中台殿泥中路，既阻同游懒却还。
将谓独愁犹对雨，不知多兴已寻山。
才应行到千峰里，只校来迟半日间。
最惜杜鹃花烂漫，春风吹尽不同攀。
译译文
云中宫殿泥中的路，既然阻止同游懒后退。
将对独自忧愁就像对着雨，
不知道多发已经寻山。
才应走到千峰里，只校来晚半天时间。
最珍惜杜鹃花浪漫，春风吹尽不同攀。
将对独自忧愁就像对着雨，
不知道多发已经寻山。
才应走到千峰里，只校来晚半天时间。
最珍惜杜鹃花浪漫，春风吹尽不同攀。
云中台殿泥中路，既阻同游懒却还。
将谓独愁犹对雨，不知多兴已寻山。
才应行到千峰里，只校来迟半日间。
最惜杜鹃花烂漫，春风吹尽不同攀。