唐代

初著刺史绯,答友人见赠

唐代白居易

故人安慰善为辞,五十专城道未迟。

徒使花袍红似火,其如蓬鬓白成丝。

且贪薄俸君应惜,不称衰容我自知。

银印可怜将底用,只堪归舍吓妻儿。

译文

所以人安慰好为理由,五十只城道不慢。
徒使花袍红似火焰,
那些像蓬鬓白成丝。
而且贪婪薄俸君主应珍惜,不称衰容我自己知道。
银印可怜将底用,只能回家吓妻子孩子。