远如期
远如期,近可知。
如何咫尺间,朝之所约夕背之。
千言万语托死生,转眼已若行路人。
问之何遽至如许,往往或起秋毫争。
财利诚已重,仁义诚已轻。
昨日弟与兄,今日胡与秦。
远如期,古来惟是山阳范巨卿。
译译文
远不如期,近可以知道。
如何咫尺之间,朝所约定晚上背的。
千言万对托死生,转眼已经像过路人。
问他怎么到这么多,往往有人起秋毫争。
财富确实已经很重,仁义的确已经轻。
昨天弟弟和哥哥,今天胡与秦国。
远如期,自古以来只是山阳范巨卿。
如何咫尺之间,朝所约定晚上背的。
千言万对托死生,转眼已经像过路人。
问他怎么到这么多,往往有人起秋毫争。
财富确实已经很重,仁义的确已经轻。
昨天弟弟和哥哥,今天胡与秦国。
远如期,自古以来只是山阳范巨卿。
赏赏析
这句诗句传达了一种关于距离和时间的感觉,既表达了对未来的期待,也体现了对现实的认知。
“远如期”表达了对未来的希望和期待。这里的“远”代表了时间的流逝和未来的到来,而“如期”则意味着我们按照预定的计划或期望来期待未来的发展。这传递出一种乐观的态度,即尽管未来可能还遥远,但我们有信心和期待它会如我们所愿地到来。
“近可知”则体现了对现实的认知和接纳。这里的“近”代表了现在或不久的将来,“可知”意味着我们可以理解、感知和认知现在的情况。这告诉我们,我们不应该忽视或逃避现实,而应该积极地了解和接受它。
综合起来,这句诗启示我们要有对未来的信心和期待,同时也要珍惜和认真对待现实。它告诉我们,无论未来多么遥远,我们都要有如期的期待;无论现在的情况如何,我们都要用心感知和认知。这种平衡的态度可以帮助我们在生活中保持一种乐观和务实的状态。
每个人对这句诗的感受可能会有所不同,但总的来说,它提醒我们要有远见,同时也要脚踏实地,这样才能更好地面对生活的挑战和机遇。
“远如期”表达了对未来的希望和期待。这里的“远”代表了时间的流逝和未来的到来,而“如期”则意味着我们按照预定的计划或期望来期待未来的发展。这传递出一种乐观的态度,即尽管未来可能还遥远,但我们有信心和期待它会如我们所愿地到来。
“近可知”则体现了对现实的认知和接纳。这里的“近”代表了现在或不久的将来,“可知”意味着我们可以理解、感知和认知现在的情况。这告诉我们,我们不应该忽视或逃避现实,而应该积极地了解和接受它。
综合起来,这句诗启示我们要有对未来的信心和期待,同时也要珍惜和认真对待现实。它告诉我们,无论未来多么遥远,我们都要有如期的期待;无论现在的情况如何,我们都要用心感知和认知。这种平衡的态度可以帮助我们在生活中保持一种乐观和务实的状态。
每个人对这句诗的感受可能会有所不同,但总的来说,它提醒我们要有远见,同时也要脚踏实地,这样才能更好地面对生活的挑战和机遇。