庚辰六月陪谨斋准轩雅山游西禅超师院以柳诗
小憩西禅床，谢绝半日暑。
白云怜倦客，清阴覆停午。
嫋嫋陂上风，沉沉竹间雨。
幽幽一室虚，昵昵群叶语。
冥搜得奇憩，熟寐透淳古。
九衢喧野马，万喙争腐鼠。
谁能大槐根，摆落半柯土。
浮生得今辰，幽期况兹宇。
延缘欲忘归，落日斋堂鼓。
译译文
小西在床上休息，谢绝半天热。
白云可怜倦客，绿荫覆盖中午。
袅袅破上风，沉沉竹间雨。
幽幽一室空，亲近亲近群叶语。
冥搜到奇休息，熟睡穿过淳朴。
四通八达喧野马，千万张嘴争死老鼠。
谁能大槐树根，摆脱半尺土。
飘浮到今天早晨，何况现在天下幽期。
延缘想忘却归去，落日斋堂鼓。
白云可怜倦客，绿荫覆盖中午。
袅袅破上风，沉沉竹间雨。
幽幽一室空，亲近亲近群叶语。
冥搜到奇休息，熟睡穿过淳朴。
四通八达喧野马，千万张嘴争死老鼠。
谁能大槐树根，摆脱半尺土。
飘浮到今天早晨，何况现在天下幽期。
延缘想忘却归去，落日斋堂鼓。
赏赏析
这句诗给人一种闲适和宁静的感觉。"小憩西禅床"，表达了诗人在西禅寺的禅床上短暂休息的情景，营造出一种远离喧嚣、寻求心灵宁静的氛围。"谢绝半日暑"，则表达了诗人暂时避开酷暑，享受片刻清凉的心境。整句诗给人一种在繁忙生活中寻找片刻宁静和休息的感觉，展现出一种对生活细节的感悟和欣赏。同时，也体现了诗人对自然的亲近和对心灵的修养。总的来说，这句诗给人以心灵上的宁静和放松，是一种心灵的享受。