阻风击舟
避风急投港,港狭水如线。
沙头虎迹多,此是铜陵县。
乱山号枯松,长风舞寒霰。
饥凫宿荒畈,小雁带飞箭。
废刹撞破钟,催科走邮传,娼家编棘门,村饰无钗钏。
日纳抱酒钱,夜陪县官宴。
有身怅此生,又复堕贫贱。
荒谯更点差,信步空阶遍。
未昏行人绝,月色汤江面。
啜尽茶叶苦,不与愁魔战。
托兴入短歌,聊以记吾见。
译译文
避开风急跳港,港狭水如线。
沙头虎的脚印多,这是铜陵县。
乱山号枯死松树,长风舞寒霰。
饥饿野鸭在荒畈,小雁带飞箭。
废寺院撞打败钟,催科跑邮递,
妓院编棘门,村装饰没有钗钏。
天纳抱着酒钱,晚上陪县官宴。
有身体感到这一生,又堕入贫穷卑贱的人。
荒谁更点不同,漫步天空阶遍。
没有昏行人断绝,月光汤江面。
啜全部茶叶质量,不与忧愁魔战。
托兴入短歌,我将记得我看见。
沙头虎的脚印多,这是铜陵县。
乱山号枯死松树,长风舞寒霰。
饥饿野鸭在荒畈,小雁带飞箭。
废寺院撞打败钟,催科跑邮递,
妓院编棘门,村装饰没有钗钏。
天纳抱着酒钱,晚上陪县官宴。
有身体感到这一生,又堕入贫穷卑贱的人。
荒谁更点不同,漫步天空阶遍。
没有昏行人断绝,月光汤江面。
啜全部茶叶质量,不与忧愁魔战。
托兴入短歌,我将记得我看见。
赏赏析
这两句诗描绘了航海者在海上遇到风暴,急于寻找避风港口时的紧张情境,以及抵达港口后所面临的狭窄港口和汹涌的海浪的情景。
“避风急投港”,表现了航海者在遭遇风浪时急于寻找安全的避难点的心情,展现了风暴带来的压力以及求生的急切。“港狭水如线”,则是形象地描述了港口的情况:狭窄的空间和浩瀚的水面形成对比,仿佛水面就像一条线一样无限延伸,表现出海浪的汹涌澎湃。同时,这也反映了航海者对未知的恐惧和对安全的渴望。
总的来说,这两句诗充满了紧张、焦虑的氛围,同时也透露出一种对自然力量的敬畏和对生存的渴望。
“避风急投港”,表现了航海者在遭遇风浪时急于寻找安全的避难点的心情,展现了风暴带来的压力以及求生的急切。“港狭水如线”,则是形象地描述了港口的情况:狭窄的空间和浩瀚的水面形成对比,仿佛水面就像一条线一样无限延伸,表现出海浪的汹涌澎湃。同时,这也反映了航海者对未知的恐惧和对安全的渴望。
总的来说,这两句诗充满了紧张、焦虑的氛围,同时也透露出一种对自然力量的敬畏和对生存的渴望。