丹青阁

合上栏杆紫翠环，阁中一生不同尘世。
长虹吸月印秋水，孤鹜伴霞量晚山。
万里风烟屏帐包，一个时代的人们图画之间。
凌云必须是男儿事，却担心功名没有放闲。

这句诗传达了一种超脱尘世、置身事外的感受。
“阁上阑干紫翠环”描绘了一个高阁上的景象，其中的栏杆被周围紫色的翠微（可能是指山峦或植物）环绕，给人一种高远、优雅的感觉。
“阁中身世异尘寰”则表达了身处高阁之中的人，他的身世、经历与尘世有所不同，可能意味着这个人有着不同于凡俗的经历或者境界。整个句子给人一种超凡脱俗、远离喧嚣的感觉。
综合来看，这句诗可能是在描述一个人身处一个优雅、高远的地方，感觉自己与尘世有所区别，有一种超脱、宁静的感受。