元代

鹊桥仙·心闲胜贵

元代许有壬

心闲胜贵,身闲胜富。

已往而今始悟。

来言精力未宜闲,此俗子、便宜推去。

秋风鸡黍,春山杖屦。

尽是幽人乐处。

尽教须鬓雪飘萧,总不疑

译文

心闲胜贵,身闲胜富。
已经过去,现在才明白。
来说精力不应该熟悉,这一习俗子、方便推离。
秋风鸡肉,春山打鞋。
都是隐士快乐的地方。
全部教育须鬓雪吹萧,总不可能

赏析

这句诗句传达的是一种心境和身体状态上的闲适与自在,超越了世俗的贵富观念。
“心闲胜贵”,可以理解为内心的宁静和闲适比社会地位和财富更为重要。一个心境悠闲的人,不会因为外界的压力和纷扰而焦虑不安,能够以淡然的态度面对生活中的挑战和困难。这种内心的平静和从容,能够让人更好地品味生活的美好,享受内心的宁静。
“身闲胜富”,则表达了在身体层面的悠闲和自在比物质财富更为宝贵。一个拥有自由时间和空间的人,能够有更多的机会去体验生活的多样性,享受身心的放松和愉悦。相比于繁忙的工作和生活,身体上的闲适能够让人更好地恢复精力,保持健康的身体状态。
综合来看,这句诗句提醒我们,真正的幸福和满足不在于物质的丰富,而在于内心的平静和身体的自在。无论身处何种环境,我们都应该追求内心的宁静和身体的健康,保持一种闲适的生活态度,享受生活的美好。