元代

满江红 次汤碧山清溪

元代许有壬

木落霜清,水底见、金陵城郭。

都莫问、南朝兴废,人生哀乐。

载酒时时寻伴侣,倚阑处处皆楼阁。

对溪云、试放醉时狂,浑如昨。

沙洲外,轻鸥落。

风帘下,扁舟泊。

更寒波摇漾,绿蓑青箬。

为向九原江总道,繁华何似今凉薄。

怕素衣、京洛染缁尘,从新濯。

译文

木落霜清,水下看到、金陵城墙。
都没有问、南朝兴废,人生哀乐。
载酒时时寻找伴侣,倚阑处处都楼阁。
回答溪云、试放醉时狂,浑如昨天。
沙洲外,轻鸥落。
风帘下,小船停泊。
更寒波摇动荡漾,绿蓑衣青箬。
为向九原江总原则,繁华怎么样现在凉薄。
怕白衣服、京洛染黑尘,从新洗。

赏析

这句诗所表达的是一种深沉而寂静的秋景,具有浓厚的画面感。具体来说:
1. “木落霜清”:描绘了秋天的景象,树叶纷纷落下,霜降,空气清晰明朗。它首先给人在一片萧索、微凉的秋意之中展开了一幅自然画卷。
2. “水底见”:这里的“水底”可能指的是清澈的湖水或者河流,通过清澈的河水,诗人看到了河底的景象,展示了自然的静谧之美和诗人的深入洞察。同时也表现了视角由宏观(落叶和霜冻)转入微观(水底世界)的转换。
3. “金陵城郭”:金陵是古代南京的别称,这里可能指代的是一个历史悠久的地点,同时也带有一种古今交融的情感。“城郭”一般用来描绘城市的全貌或者整体轮廓。从湖水的倒映中看见金陵城郭,更像是一副古韵浓郁的风景画卷,颇有“见山是山见水是水”之意境。此外,"金陵城郭"也有可能暗指往昔的岁月和历史沧桑感。将前面自然的清新宁静和历史的厚重感相结合,使得诗句内涵更加丰富。
总的来说,这句诗给人一种深沉、宁静和富有历史感的感觉,既有秋天的凄美和清冽,又有历史的沧桑感和厚重感。表达了诗人对于自然与历史交融之美的赞美和感慨。