唐代词

题孤山寺山石榴花示诸僧众

〔唐代〕白居易

山榴花似结红巾，容艳新妍占断春。

色相故关行道地，香尘拟触坐禅人。

瞿昙弟子君知否，恐是天魔女化身。

译译文

山石榴花似系红巾，容艳新美占断春。
颜色相故关路上地，
芳香模拟触坐禅人。
瞿昙学生你知道吗，恐怕是天魔美女化身。